.english-video-page {
  min-height: 0;
  margin: 0;
  background: #fff8f4;
  color: #333942;
  font-size: 16px;
}

html.is-embedded .english-video-topbar {
  display: none;
}

.english-video-topbar {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 8;
  display: flex;
  min-height: 64px;
  padding: 0 max(20px, calc((100vw - 1440px) / 2));
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 16px;
  background: rgba(255, 248, 244, 0.94);
  border-bottom: 1px solid rgba(207, 75, 69, 0.16);
  backdrop-filter: blur(12px);
}

.english-video-back,
.english-video-note {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  color: #cf4b45;
  text-decoration: none;
}

.english-video-note {
  color: #856b65;
}

.english-video-note span {
  width: 9px;
  height: 9px;
  border-radius: 50%;
  background: #cf4b45;
  box-shadow: 0 0 0 5px rgba(207, 75, 69, 0.12);
}

.english-video-shell {
  width: min(1440px, calc(100% - 32px));
  min-height: 0;
  margin: 0 auto;
  padding: 24px 0 14px;
}

html.is-embedded .english-video-shell {
  padding: 10px 0;
}

.english-video-heading {
  margin-bottom: 12px;
}

.english-video-heading h1 {
  margin: 0;
  color: #cf4b45;
  font-size: 24px;
  font-weight: 550;
}

.english-video-heading p {
  margin: 6px 0 0;
  color: #856b65;
  line-height: 1.65;
}

.english-video-workspace {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(300px, 380px) minmax(0, 1fr);
  gap: 16px;
  align-items: start;
  min-width: 0;
}

.english-video-panel {
  display: grid;
  gap: 10px;
  min-width: 0;
  width: 100%;
}

.english-video-card,
.english-video-preview-card {
  min-width: 0;
  background: #fff;
  border: 1px solid rgba(207, 75, 69, 0.16);
  border-radius: 18px;
  box-shadow: 0 14px 34px rgba(207, 75, 69, 0.08);
}

.english-video-card {
  padding: 14px;
}

.english-video-card-title,
.english-video-preview-toolbar {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px;
}

.english-video-card-title {
  margin-bottom: 10px;
}

.english-video-card h2 {
  margin: 0;
  color: #4f3834;
  font-size: 18px;
  font-weight: 550;
}

.english-video-card-title span,
.english-video-preview-toolbar span,
.english-video-status {
  min-width: 0;
  color: #856b65;
  line-height: 1.65;
  overflow-wrap: anywhere;
  word-break: break-word;
}

.english-video-upload {
  width: 100%;
  justify-content: center;
  cursor: pointer;
}

.english-video-file {
  min-height: 44px;
  margin-top: 12px;
  padding: 11px 14px;
  overflow: hidden;
  color: #59433f;
  background: #fffaf2;
  border: 1px solid rgba(207, 75, 69, 0.12);
  border-radius: 12px;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.english-video-actions {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: 10px;
  margin-top: 12px;
}

.english-video-actions .g_button {
  width: 100%;
  min-width: 0;
  justify-content: center;
}

.english-video-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 12px;
  min-width: 0;
}

.english-video-grid > *,
.english-video-card .g_form_group,
.english-video-card .g_input,
.english-video-card .g_select,
.english-video-card .g_button,
.english-video-fixed-field {
  min-width: 0;
  max-width: 100%;
}

.english-video-grid > :only-child {
  grid-column: 1 / -1;
}

.english-video-grid-compact {
  margin-top: 12px;
}

.english-video-fixed-field,
.english-video-color-input {
  min-height: 44px;
}

.english-video-fixed-field {
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 0 14px;
  overflow: hidden;
  color: #59433f;
  background: #fffaf2;
  border: 1px solid rgba(207, 75, 69, 0.14);
  border-radius: 12px;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.english-video-color-input {
  padding: 6px 8px;
}

.english-video-progress {
  height: 14px;
  overflow: hidden;
  background: #fff1eb;
  border: 1px solid rgba(207, 75, 69, 0.14);
  border-radius: 999px;
}

.english-video-progress div {
  width: 0;
  height: 100%;
  background: #cf4b45;
  border-radius: inherit;
  transition: width 0.18s ease;
}

.english-video-subtitle-state {
  display: grid;
  gap: 6px;
  min-height: 72px;
  padding: 14px;
  background: #fffaf2;
  border: 1px solid rgba(207, 75, 69, 0.12);
  border-radius: 12px;
}

.english-video-subtitle-state strong {
  color: #4f3834;
  font-size: 16px;
  font-weight: 550;
}

.english-video-subtitle-state span {
  color: #856b65;
  line-height: 1.55;
}

.english-video-subtitle-progress {
  margin-top: 12px;
}

.english-video-status {
  min-height: 28px;
  margin-top: 10px;
}

.english-video-preview-card {
  min-width: 0;
  padding: 18px;
}

.english-video-preview-toolbar {
  flex-wrap: wrap;
  margin-bottom: 14px;
}

.english-video-preview-toolbar strong {
  display: block;
  color: #4f3834;
  font-size: 18px;
  font-weight: 550;
}

.english-video-canvas-wrap {
  display: grid;
  min-height: 640px;
  place-items: center;
  padding: 18px;
  background: #f3ede8;
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
}

#outputCanvas {
  display: block;
  width: min(100%, 420px);
  height: auto;
  aspect-ratio: 9 / 16;
  background: #fff8f4;
  border-radius: 14px;
  box-shadow: 0 14px 34px rgba(75, 55, 48, 0.14);
}

.english-video-toast {
  position: fixed;
  right: 22px;
  bottom: 22px;
  z-index: 20;
  max-width: min(360px, calc(100vw - 44px));
  padding: 12px 16px;
  color: #fff;
  background: rgba(51, 57, 66, 0.92);
  border-radius: 14px;
  box-shadow: 0 16px 40px rgba(51, 57, 66, 0.22);
}

@media (max-width: 1050px) {
  .english-video-workspace {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .english-video-canvas-wrap {
    min-height: 520px;
  }
}

@media (min-width: 681px) and (max-width: 1180px) {
  .english-video-workspace {
    grid-template-columns: minmax(280px, 340px) minmax(0, 1fr);
  }
}

@media (max-width: 680px) {
  .english-video-shell {
    width: calc(100% - 24px);
    padding-top: 18px;
  }

  .english-video-grid,
  .english-video-actions {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .english-video-canvas-wrap {
    min-height: 420px;
    padding: 10px;
  }
}